CASTING VOCES EN CATALÁN ACTORES Y ACTRICES DE 18 A 60 AÑOS EN BARCELONA

Buscamos actores y actrices de 18 a 60 años, con dominio del catalán, para participar en un proyecto de grabación de voz relacionado con tecnología Text-to-Speech (TTS).

No es necesario ser locutor/a profesional, pero sí buscamos perfiles con capacidad interpretativa y una lectura natural y expresiva en catalán.

El proyecto contempla dos modalidades:

1. VOICE DATA

Grabación de voz destinada exclusivamente a investigación y desarrollo interno de tecnología Text-to-Speech (TTS).

El uso será interno, no broadcast y a perpetuidad. No habrá uso público o publicitario y la voz del actor/actriz no se utilizará como una voz TTS externa disponible para clientes o usuarios.

Condiciones:

Grabación presencial en estudio en Barcelona.
Aproximadamente 8 horas de grabación.
2 sesiones de 4 horas.
Horarios: 10:00–14:00 o 15:00–19:00.
Remuneración: 160 € brutos por las 8 horas.

G2. VOICE CLONING

Las personas candidatas que lo deseen podrán optar también a la selección de Voice Cloning.

De entre los candidatos interesados, el cliente seleccionará finalmente una voz masculina y una voz femenina.

En este caso se desarrollará una voz sintética basada en la voz del actor/actriz, que podrá utilizarse externamente dentro de los productos y servicios del cliente.

La licencia solicitada será no exclusiva y a perpetuidad.

Condiciones:

Grabación presencial en estudio en Barcelona.
Aproximadamente 40 horas de grabación.
10 sesiones de 4 horas.
Horarios: 10:00–14:00 o 15:00–19:00.
Remuneración: 800 € brutos por las 40 horas de grabación.
Fee adicional por los derechos de Voice Cloning.
El fee por Voice Cloning será independiente de la remuneración por las sesiones. Cada candidato interesado deberá indicar qué fee propondría por la cesión de los derechos de Voice Cloning, no exclusiva y a perpetuidad. La propuesta será posteriormente valorada por el cliente.

¿CÓMO PARTICIPAR?
Para presentarse al casting será necesario enviar:

Nombre y edad aproximada.
Muestra de voz con el texto indicado a continuación.
Indicar si estás interesado/a en Voice Data únicamente o en Voice Data + posibilidad de Voice Cloning.
En caso de optar a Voice Cloning, indicar también el fee propuesto por los derechos de clonación de voz.
La muestra puede grabarse con los mejores medios disponibles, ya sea home studio o teléfono móvil. Lo importante es realizarla en un entorno silencioso, sin ruido de fondo evidente.

Buscamos una interpretación natural, expresiva y con ritmo variado, como si se tratara de la introducción de un podcast.

TEXTO PARA LA MUESTRA:

«Ei, benvinguts de nou! Avui vull parlar d’una cosa que m’ha rondat pel cap tota la setmana — per què sempre triem la cua més llarga al supermercat? És mala sort, o hi ha realment psicologia darrere? Quedeu-vos, perquè la resposta us pot sorprendre.»

REQUISITOS
Ser mayor de 18 años.
Hablar catalán.
Disponibilidad para realizar la grabación presencialmente en Barcelona.
No estar sujeto/a a ninguna asociación, sindicato o acuerdo profesional que impida participar en este tipo de proyecto.
La presentación al casting no garantiza la participación. El cliente realizará la selección final de las voces tanto para Voice Data como para Voice Cloning.

CONTACTO
Enviar la muestra de voz y toda la información solicitada.